La profesora de francés del colegio, Olga Dalmau, relata cómo se ha desarrollado esta experiencia tan enriquecedora para los alumnos de Secundaria.

“El 17 de enero, después de meses de preparación y un primer contacto mediante mensajes, fue el día en el que, por fin, pudimos ver y conocer a nuestros “correspondants”, alumnos franceses de intercambio procedentes del Collège Assomption Sainte Clotilde de Bordeaux.

Los recibimos con una enorme pancarta y también, con mucha ilusión, aunque obviamente, sobrevolaba cierto nerviosismo, puesto que no sabíamos muy bien qué decirnos al principio.

Pero enseguida comenzamos a hablar y el fin de semana transcurrió entre la familia y amigos y pudimos organizarles visitas culturales por la ciudad, momentos lúdicos en la pista de hielo o una celebración cumpleañera.

El lunes 19 fuimos con ellos a clase. Un par de nuestras compañeras les presentaron los lugares más relevantes de la ciudad y después realizaron una visita por nuestro centro. Esa misma mañana, todos los alumnos franceses con sus profesoras visitaron La Cartuja Aula Dei, donde siguieron las explicaciones en francés. Una vez acaba la visita, se concentraron en la Plaza del Pilar para llevar a cabo un juego de pistas por el centro de la ciudad.

El martes 20 se desplazaron a Formigal para efectuar una excursión con raquetas. Para algunos era la primera vez que pisaban la nieve y para otros, la primera que se calzaban las raquetas y andaban sobre la nieve. Gracias a los consejos de un extraordinario guía que los acompañó, Antonio, aprendieron cómo sobrevivir a una gran ventisca bajo la nieve y a construir un iglú.

El miércoles 21 lo pasaron íntegramente en el colegio. Descubrieron festividades importantes como lo son: las fiestas del Pilar, San Valero y la Cincomarzada; también asistieron a nuestras clases y pudieron ver en primera persona cómo se desarrolla una clase en nuestro sistema educativo, un tanto diferente al suyo. Al final de la mañana, cuatro compañeros les hablaron de la figura de D. Bosco, de María Auxiliadora y de Santo Domingo Savio y cómo se celebran los dos días festivos en nuestro colegio: el 31 de enero y el 24 de mayo.

El jueves 22, una alumna de 4º de la ESO. Marta Atué, junto a su hermana Sandra, antigua alumna del centro, les explicaron en qué consiste la Jota. Les dieron unas nociones rápidas sobre cómo tocar las castañuelas o cómo realizar el salto. Aprendieron también que existen tantos trajes típicos aragoneses como lugares y observaron, con gran atención, cómo se baila esa danza tradicional de nuestra región.

Seguidamente, todos, españoles y franceses, viajamos hasta el pueblo viejo de Belchite para descubrir las terribles consecuencias que tuvo la Guerra Civil Española y aprendimos parte de la Historia gracias a nuestra guía, Pilar.

La tarde transcurrió entre torneos de fútbol y baloncesto y acabamos la larga jornada en los locales de la “Asociación Juvenil de Trobada” en los que cenamos todos juntos a modo de despedida, no sin antes haber jugado al Ping-pong, al futbolín…y por supuesto, como colofón, bailamos todos juntos tanto música francesa como española. Allí, algunos de nuestros “correspondants” recibieron un premio por haber ganado el juego de pistas del lunes y otros por haber logrado mayor puntuación en un pequeño test de conocimientos tras las explicaciones de las festividades más relevantes de nuestra ciudad.

Y llegó el viernes, la semana se había esfumado demasiado rápido y la hora de las despedidas hizo que ese día fuese un tanto triste. Nuevamente, con una gran pancarta, esta vez les decíamos hasta la próxima, dado que en marzo seremos nosotros los que haremos el viaje a Bordeaux y los que podremos descubrir la cultura, la lengua, las tradiciones y el modelo de enseñanza del país vecino.

Estamos ya todos con muchas ganas de que ese 13 de marzo llegue para reencontrarnos y vivir con mucha intensidad esos días de intercambio que nos esperan. Seguro que será una experiencia inolvidable.”